CinemAsie - forum HK - Sujet 'The Killer = m�lodrame?'

RE: The Killer = m�lodrame?

Christian D — Sat, 23 Oct 2004 19:11:36 +0100

"Au sens litt�rale, c�est un drame populaire, caract�ris� par une intrigue compliqu�e et par l'accumulation de situations violentes et path�tiques. Dans ce sens, � sombrer dans le m�lo � n�a pas de sens, je te l�accorde. Mais d�apr�s le Centre de litt�rature orale, cette d�finition ne s�arr�te pas l��.. � ce terme a pris dans la langue courante un sens p�joratif et est utilis� pour d�signer une situation romanesque ou dramatique, grotesque par ses exag�rations, notamment dans l'expression des sentiments. �"

Oui mais au Cin�ma, on s'accorde sur le genre "m�lo" dans le sens "l'accumulation de situations violentes et path�tiques et j'en rajoute".

Bien sur Sirk semble assez soft compar� � John Woo. MAis le "m�lo" asiatique a toujours plus radical.

Quand je regarde The Killer, je le regarde dans ce sens. Ben sur que la fin est limite. Mais techniquement c'est parfait et la chimie passe pour moi... par contre dans Face Off j'embarque pas. Je crois pas au "pitch"...

RE: The Killer = m�lodrame?

Junta — Sat, 23 Oct 2004 11:24:39 +0100

esp�ce de pollueur !! mais la t�te... on veut les colombes !
Sinon d�sol� Tomyam, je croyais que tu refusais le d�bat, autant pour moi.

RE: The Killer = m�lodrame?

nitram — Sat, 23 Oct 2004 10:58:22 +0100

J'ai perdu le lien, j'ai mis le jpg sur mon ftp.
http://www.aboubabrar.com/divers/davidh.jpg

rahhh.....quelle gueule. sacr� david! il n'y arrivera donc jamais.
desol� de polluer le d�bat mais avouez que �a vaut le coup! reste plus qu'a trouver d'autres photos de ce "truc"!

RE: The Killer = m�lodrame?

Tomyam — Sat, 23 Oct 2004 10:08:22 +0100

> Fran�ois

Non, non. J'ai ressenti aucune violence dans ton message. J'ai bien compris ta remarque et ton �tonnement J'ai expliqu� ce terme dans la mesure o� Junta a interpr�t� "d�blat�rer" comme "si tu voulais pas en discuter".

J'ai l'impression de pas me faire comprendre ;-(

Pour en revenir au M�lo...Effectivement � sombrer dans le m�lo � pour un film m�lo, c�est le comble. Je crois que l�incompr�hension vient du fait que nous employons le terme � m�lodrame � de mani�re diff�rente.

Au sens litt�rale, c�est un drame populaire, caract�ris� par une intrigue compliqu�e et par l'accumulation de situations violentes et path�tiques. Dans ce sens, � sombrer dans le m�lo � n�a pas de sens, je te l�accorde.

Mais d�apr�s le Centre de litt�rature orale, cette d�finition ne s�arr�te pas l��.. � ce terme a pris dans la langue courante un sens p�joratif et est utilis� pour d�signer une situation romanesque ou dramatique, grotesque par ses exag�rations, notamment dans l'expression des sentiments. �

Et c�est dans ce sens que j�explique � sombrer dans le m�lo �. En d�autres termes, j�aurais pu dire � sombrer dans le grotesque �� et donc risible.

Je reprends donc ce que je disais (sans les fautes d�orthographes :-) ): � Disons que les sc�nes cens�es �tre �mouvantes et tragiques m'ont plut�t amus�es �.

RE: The Killer = m�lodrame?

Tony Wong — Sat, 23 Oct 2004 09:42:12 +0100

J'ai perdu le lien, j'ai mis le jpg sur mon ftp.
http://www.aboubabrar.com/divers/davidh.jpg

Il aurait limite pu faire parti du gunfight final dans la chapelle... avec ce filtre bleu... C'est dommage que je n'ai pu mettre la main sur les m�mes colombes ou la fum�e blanche qui "coule" du piano � queue.

RE: The Killer = m�lodrame?

nitram — Sat, 23 Oct 2004 09:34:57 +0100

Nitram, j'ai cherch� des captures sans succ�s... J'ai juste trouv� une photo assez parlante. Tout une �poque. Le probl�me c'est que je ne sais pas comment mettre une pi�ce jointe. Peut-on m'aider ?

rahh..ce sacr� forum :)
file le lien on fera avec!

RE: The Killer = m�lodrame?

Tony Wong — Sat, 23 Oct 2004 09:25:45 +0100

Fran�ois, comment puis-je glisser une pi�ce jointe dans mon post ?

Je peux comprendre la tournure de la phrase "on sombre parfois... ". La derni�re sc�ne dans laquelle le couple aveugle tente de se retrouver en rampant est assez extr�me dans le m�lo. Ce n'est pas n�gatif. C'est juste le sommet du m�lo dans ce Woo. Cet extremisme m�lodramatique est logique et dans la continuit� des gun fights tout aussi extremistes du m�me film. Le r�sultat est �quilibr�. Dans l'extr�me. Y fait �a tr�s bien le Woo.

RE: The Killer = m�lodrame?

Fran�ois — Sat, 23 Oct 2004 09:13:10 +0100

>D�blat�rer : Parler avec violence et prolixit� contre quelque chose et quelqu'un

Il n'y a ni violence ni prolixit� dans mon message je te signale. Je soulignais juste que "sombrer dnas le m�lodrame" me semblait mal choisi, vu que c'est justement le genre tr�s avou� du film. J'aurais pr�f�r� que tu expliques pourquoi tu n'aimes pas le m�lodrame justement.

RE: The Killer = m�lodrame?

Tony Wong — Sat, 23 Oct 2004 09:06:07 +0100

> vas y cause �a m'interresse ce truc!!! :)

Nitram, j'ai cherch� des captures sans succ�s... J'ai juste trouv� une photo assez parlante. Tout une �poque. Le probl�me c'est que je ne sais pas comment mettre une pi�ce jointe. Peut-on m'aider ?

RE: The Killer = m�lodrame?

Tomyam — Sat, 23 Oct 2004 08:53:35 +0100

Je suis de ton avis Junta. C'est pour cette raison que j'appr�cie avoir l'opinion des autres sur les films que j'ai vu. Mais il ne faut pas confondre "d�battre" et "d�blat�rer". Allez hope, une petite def...

D�blat�rer : Parler avec violence et prolixit� contre quelque chose et quelqu'un

J'ai donc voulu apporter mon sentiment par rapport au film (qu'il soit positif ou n�gatif). Tant mieux si on en discute.

Au passage, il existe une vraie parodie de "the killer" dans King Of Comedy.