CinemAsie - forum HK - Sujet 'est-ce que quelqu'un connait l'origine du titre pom pom?'

RE: est-ce que quelqu'un connait l'origine du titre pom pom?

palplathune — Thu, 22 Aug 2002 13:48:51 +0100

C'est une r�f�rence biblique, les 2 personnages symbolisent le p�ch� originel quand Adam a mang� la pomme donn� par Eve, c'est ce qu'on appele une Pom Pom Girl. Mais n'ayant pas de personnage feminin fort dans le film ils ont vir�s le girl.
C'est evident pourtant ;-)

RE: est-ce que quelqu'un connait l'origine du titre pom pom?

Sonatine — Wed, 07 Aug 2002 12:58:51 +0100

Mon chat est immortel vu qu'il est portugais. ^___^

RE: est-ce que quelqu'un connait l'origine du titre pom pom?

Khanheda — Tue, 06 Aug 2002 21:20:03 +0100

Ton chat vit encore apr�s tous les s�vices que tu lui fais subir?

RE: est-ce que quelqu'un connait l'origine du titre pom pom?

J-L — Tue, 06 Aug 2002 16:45:01 +0100

Ce titre a toujours �t� une �nigme et c'est pour cela que les anglais l'ont retitr� "Harboilded Killers" qui sonne plus juste !

RE: est-ce que quelqu'un connait l'origine du titre pom pom?

Sonatine — Tue, 06 Aug 2002 13:20:31 +0100

Ben c'est PomPom le Chat ! C'est mon chat !

est-ce que quelqu'un connait l'origine du titre pom pom?

Khanheda — Tue, 06 Aug 2002 11:58:05 +0100

j'ai vu pom pom and hot hot et je ne vois pas d'ou vient le titre.
Merci