En fait j'ai toujours acheté les versions hk de ces films et quand j'ai vu que la version coréenne de adress unknow était sous titrée en français j'ai sauté au plafond. Est-ce une exeption ?? Quel sont les autres titres ayant la traduction ?? Où peut-on se les procurer (magasin ou site internet). Merci d'avance. http://www.cinemasie.com/fr/forum/read.php?f=5&t=1454&i=1454 Sat, 11 Apr 2026 01:01:10 +0100 FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net) http://cinemasie.amct.me/fr/forum/read.php?f=5&i=1471&t=1454#p1471 C'était peut être parce que Kim Ki-duk a fait ses études en France et qu'il a la nostalgie de cet acceuillant pays :) MLF forum autres pays asiatiques Fri, 05 Apr 2002 16:13:17 +0100 http://cinemasie.amct.me/fr/forum/read.php?f=5&i=1466&t=1454#p1466 j'ai vu address unknown, les sous titres français sont excellents, à part quelques mots collés (oublie de l'espace), et quelque lettres oubliées (2 ou 3 fois) c'est le même sous titres que j'ai vu à Deauville j'ai l'impression, donc je le conseille fortement, le second dvd bonus ne comporte par contre aucun sous titres, snif, il y a aussi deux timbres offerts, par contre j'ai une télé 4/3 et il ressort en plien écran, pour savoir un peu plus surce problème reportez vous à cette page:<br /> http://www.dvdrama.net/news.php?4426 junta forum autres pays asiatiques Fri, 05 Apr 2002 15:24:31 +0100 http://cinemasie.amct.me/fr/forum/read.php?f=5&i=1458&t=1454#p1458 Editions coreenes egalement dispo sur YES ASIA :<br /> http://us.yesasia.com/fplogin.asp<br /> <br /> Et bientot dispo a MUSICA :<br /> Adresse: MUSICA, Centre Oslo, 44 avenue d'Ivry 75013 PARIS <br /> Tél. / Fax : 01 45 86 63 64 <br /> E-mail : musica2@wanadoo.fr <br /> <br /> <br /> Si tu aime bien les VOSTFR je te conseilles les zones 2 suivants :<br /> <br /> -Chunhyang ( aka Le Chant de la fidèle Chunhyang )<br /> -Lies ( aka fantasmes )<br /> -Nowhere to hide ( aka Sur la trace du serpent )<br /> <br /> J'ai trouver ces trois films excellents .<br /> <br /> Et devrait bientot arriver dans les mois a venir :<br /> -Tell me something et Shiri . yoshiki forum autres pays asiatiques Thu, 04 Apr 2002 13:25:50 +0100 http://cinemasie.amct.me/fr/forum/read.php?f=5&i=1456&t=1454#p1456 Oui c'est une exception, les autres dvd coréens ne possèdent que des s-t anglais.<br /> <br /> Pour se les procurer:<br /> http://www.charmes.de/<br /> http://www.yeondvd.com/<br /> http://www.dvdasian.com/ Alain forum autres pays asiatiques Thu, 04 Apr 2002 12:28:16 +0100 http://cinemasie.amct.me/fr/forum/read.php?f=5&i=1454&t=1454#p1454 En fait j'ai toujours acheté les versions hk de ces films et quand j'ai vu que la version coréenne de adress unknow était sous titrée en français j'ai sauté au plafond. Est-ce une exeption ?? Quel sont les autres titres ayant la traduction ??<br /> <br /> Où peut-on se les procurer (magasin ou site internet).<br /> <br /> Merci d'avance. lolop4 forum autres pays asiatiques Thu, 04 Apr 2002 12:20:32 +0100