On en avait déjà parlé dans plusieurs dépêches précédentes, à l’occasion des diverses ba, de cette très récente série chinoise continentale, adaptation pour la CCTV du premier roman du même nom (Legend of the Condor Heroes) de la trilogie à succès de Louis Cha/Jin Yong. Gros triomphe d’audimat lors de sa diffusion il y a quelques mois, car marquant encore un peu plus l’évolution vers le haut de ce type de production depuis l’entrée en lice de la Chine sur le marché asiatique de la tv, LOCH 03 est déjà assuré d’avoir sa suite littéraire transposée de la même façon et par le même staff réalisateur/producteurs. De quoi emballer un peu plus une industrie locale et un genre en pleine phase de croissance depuis quelques années. Wenlian studio, producteurs de LOCH 03 et de sa suite ROCH 03, semble en tous les cas nourrir certaines ambitions « internationales » comme en témoigne la production de la série tv de Tsui Hark, Seven Swords of MT Tien, qui s’annonce encore plus impressionnante dans ses intentions (un combo film/série tv de 35 épisodes !).
Et sincèrement, lorsqu’on a eu le loisir de voir LOCH 03 sur sa télévision, de constater l’importance des moyens techniques (série en wide screen) pour ce format, la dimension véritablement épique du récit (dans la forme comme dans le rythme), la variété des décors, les quantités de figurants, la qualité des costumes, la bonne tenue des chorégraphies, des musiques, de la photo...on comprend que les intentions des producteurs chinois ne sont pas que des mots. Pour donner dans l’analogie avec l’animation japonaise, LOCH 03 est un peu l’équivalent live d’une série TV ou d’OAV de grand standing...
Histoire de s’en (vous) convaincre encore une fois, voici une petite vidéo de l’excellent générique d’ouverture (clic droit) de LOCH 03 mis en ligne sur un site de fan (jin-yong.net). Attention car cette vidéo ne devrait pas rester là éternellement...
Domu, Rêve d'enfant, le manga de Katsuhiro Otomo sera réédité chez les Humanoïdes Associés pour une ressortie en Mai 2003. Une très bonne initiative puisque cette petite perle était devenue introuvable en France à l'exception de l'édition américaine de Dark Horse.
Communiqué provenant du site de Tonkam :
"Poursuivant sa politique d'uniformisation des droits en Europe, Coamix continue de ne pas renouveler les contrats arrivant à terme concernant les mangas de Tsukasa Hojo (City Hunter, Family Compo, ...). Ainsi, à compter du 1er juin 2003, les titres suivants seront retirés de la vente :
Contrairement à ce qui était écrit dans la dépêche précedente concernant cet anime, Chiaki Konaka n'était pas réalisateur sur Lain mais scénariste (merci à Manuloz pour l'avoir signalé). Par ailleurs l'excellent site de Tsuka (prenez le temps de l'explorer, ça en vaut la peine) propose la ba de 4mn dans de nouveaux formats ainsi que quelques informations complémentaires concernant le staff d'Astro Boy dans la section news.
Et pour rentabiliser la dépêche un petit extrait d'un court classé dans la catégorie " jeunes auteurs" du Tokyo International Anime Fair 2003 : Five Star, d'après une histoire originale de l'auteur de mangas récemment multi-adapté au cinéma Taiyo Matsumoto, est réalisé par un studio composé de 3 personnes, Kamikaze douga. Techniquement intéressante par son utilisation de la 3D avec un rendu "trait dessiné" (non "toonesque", comme dans la technique du cell shading), la petite bande annonce en question est au format wmv.
Dépêche « thématique » donc pour passer en revue, dans un ordre chronologique décroissant, trois productions se classant dans le genre fantasy.
Young Wesley est une série de 40 épisodes récemment diffusée sur une des chaînes de la CCTV et qui a pour premier rôle un Nicky Wu passablement bodybuildé depuis ses premiers pas dans l’industrie. Adaptation pour la petite lucarne des aventures du personnage créé par le romancier hongkongais Ngai Hong, ce serial se classe dans le genre SF/Fantasy/wu xia... un beau bordel en somme (et les costumes itou...) ! D’ailleurs une des vidéos -la plus longue- qui suivent en rajoute encore en utilisant des musiques d’Escaflowne et du Seigneur des Anneaux comme accompagnement !! Clip 1 (11 mn) en HR ou LR et clip 2 en HR ou LR.
The Monkey King, Quest for the Sutra est une production China HK Star diffusée sur la TVB à la fin 2002 et qui met en vedette la star comique du petit écran (et acteur martial à ses heures) Dicky Cheung. C’est la 3ème fois que l’acteur endosse la défroque du Roi des singes pour ce remake de ses deux précédents « serial » déjà vieux d’un siècle. L’intérêt de la chose, outre l’adjonction de sfx à tous les étages, c’est aussi son casting de stars de l’industrie locale (tous sont sous contrat avec la TVB probablement) dans divers rôles de passages ou non : Sam Lee, Nic Tse, Gillian Chung et Charlene Choi (les Twins), Andy Hui, Edmond Leung, Kristy Yeung, Sammi Cheng... Bande annonce HR et LR
On termine avec la série qui a marqué l’introduction définitive des sfx au petit écran, à l’image de sa version grand écran (The Stormriders), Wind and Cloud conquers the world. Cette production taïwanaise de 44 épisodes et diffusée l’année dernière réunit un casting où on distingue surtout les noms de Chiu Man Cheuk, dont le salaire moyen s’est vu « boosté » suite au succès obtenu (et malgré sa coupe dans cette série !), et le vétéran Sonny Chiba (image) qui reprend son rôle de grand méchant. Les amateurs du film et de la bd ne manqueront pas d’être intéressé par cette bande annonce de 5 mn (petites connections attention) qui reste dans la continuité, en 4/3, de ce qu’était le film...
Voici un petit nouveau dans le monde de l'édition du film d'animation qui prend des initiatives intéressantes. En effet, pour l'année 2003, Mabell sortira les DVD de Samurai Deeper Kyo, Pitaten, G-on Riders mais possède aussi les droits des OAV de I"s et de Video Girl Aï. A l'origine Mabell est un société japonaise spécialisée dans l'animation et qui visiblement a décidé de s'implanter sur le marché français. A surveiller de prés donc.
Comme tous les ans chaque année et une fois par an, a lieu le Tokyo International Anime Fair, grande kermesse de l’animation. L'édition 2003 se tiendra à la fin du mois de Mars et ce durant plus de 3 jours. Il y aura donc une tonne de productions liées à l’animation, japonaises et étrangères, et ce dans tous les types de formats, en et hors compétition. Bien entendu le jury qui décernera les prix est constitué par la crème des producteurs de cette industrie.
C’est donc souvent l’occasion de découvrir des productions très attendues, comme la nouvelle série d’Astro Boy (Tetsuwan atom), d’après le fameux personnage de Tezuka. Prévue pour une diffusion en Avril de cette année à l’occasion des quarante ans de la série d’origine, cette nouvelle adaptation pour le petit écran est présentée par Tezuka Prod. et Sony qui en a acquis les droits en vue d’une diffusion ciblée sur le marché américain (la série est initialement doublée en anglais mais réalisée par une équipe japonaise). Le scénario (de Konaka Chiaki, réalisateur de Lain) reprend le canevas de l’histoire originale mais réadapté sous forme plus feuilletonesque, formant ainsi une trame d’ensemble censée explorer toutes les nombreuses facettes de l’univers d’Astro. Inutile de dire que c’est un gros projet, d’autant que Sony a aussi mis en chantier un long métrage, vraisemblablement en 3D, conçu lui par une équipe américaine et dont le réalisateur est Eric Leighton (Dinosaure).
Quoi qu’il en soit cette première longue bande annonce (4 mn) de la nouvelle série tv d’Astro Boy rassure définitivement sur le niveau technique et les choix artistiques effectué. Pour ce qui est du reste il faudra attendre...
