Si Archonia n'était pas là, il faudrait l'inventer.
En effet, c'est grace à la section prévente que l'on apprend plein de bonnes nouvelles.
Pour commencer, Glénat non content d'avoir déjà édité plusieurs versions papier de Dragon Ball, va lancer l'édition ultime avec sens de lecture japonais, jaquettes très proches des originales japonaises et conservant les mises en page de l'auteur.
Autre très bonne nouvelle, la sortie très attendue des suites de deux monstres du manga :
Ghost in the shell : Manmachine Interface.
Gunnm Last Order.
Tout ceci est prévu pour le 30 novembre.
2 Septembre
3 Septembre
5 Septembre
7 Septembre
12 Septembre
14 Septembre
17 Septembre
19 Septembre
20 Septembre
24 Septembre
27 Septembre
28 Septembre
Courant du mois
Noise et Kiseiju, deux nouveaux titres « Seinen », sont prévus prochainement<
Glénat étoffe la section seinen (adulte) de son catalogue, suite à l’acquisition de deux nouveautés :
Ces deux titres paraîtront entre fin 2002 et début 2003.
Après une double édition DVD assez décevant de Princesse Mononoke, Buena Vista annonçait une édition collector pour cette fin d'année. Celle-ci est malheureusement reportée sans aucune date prévue ce jour. Nous pouvons nous douter que ce report est une nouvelle fois dû à la difficulté que rencontre l'éditeur pour obtenir ou réaliser des bonus satisfaisants. Cette réédition aurait peut-être également permis de proposer le sous-titrage de la VOSTF diffusée en salle plutôt qu'une mauvaise adaptation de la version anglaise doublée. L'avenir ne semble pas prometteur pour ce fabuleux film, c'est bien triste !
Par ailleurs, certaines rumeurs laissent entendre que Buena Vista éditerait Mon Voisin Totoro en DVD avant la fin de l'année et que cette édition ne contiendrait que la version française et une version anglaise et en aucun cas la version originale japonaise ! Contacté à ce sujet, Buena Vista ne confirme cependant par cette information. Au contraire, Mon Voisin Totoro ne serait pas prévu du tout. Dans tous les cas, si cette sortie avait lieu en cet état, alors que la VOSTF fût proposée dans certaines salles, une fois encore, cela serait particulièrement décevant...
Au sujet du Voyage de Chihiro, Buena Vista confirme que la sortie du DVD zone 2 français est maintenue pour fin 2002. Espérons que les sous-titres soient les mêmes que ceux proposés en salle. Concernant le "filtre rouge", il est plus que probable qu'il soit présent, comme c'est déjà le cas de l'édition japonaise...
Décidemment, Si Buena Vista est un éditeur de renommée international, il est loin d'offrir le mimimum d'exigence que doit assouvir le support DVD...
Pour plus de précisions encore concernant l'opération Manga Mania DVD, voici le communiqué de l'éditeur :
"100% DVD, 100% MANGA, 200% CULTE
C’est le retour des Mangas !
Les succès du voyage de Chihiro ou de Metropolis le prouvent : l’animation japonaise revient en force.
Et à partir du 22 août, les Mangas, c’est chez votre marchand de journaux que ça se passe, avec la sortie d’une collection spécialement dédiée aux Mangamaniaques :
Tous les 15 jours, retrouvez chez votre marchand de journaux un nouveau DVD + fascicule Manga.
Bénéficiant du label Manga Vidéo, la référence en matière de japanimation, Manga Mania DVD vous fera connaître les meilleurs films manga en DVD réalisés par les plus grands noms : Masamune Shirow (Ghost in the Shell, Dominion, Apple Seed...), Buichi Terasawa (Space Adventure Cobra), Katsuhiro Otomo (Akira).
Mangamania DVD, c’est aussi bien d’autres titres comme Space Adventure Cobra, Patlabor, Macross Plus, Apple Seed..."
Outre l'efficace the Triple Cross et le mineur Tombe de yakusa et fleur de gardénia récemment sortis de l'autre coté de la manche, le site Midnight Eye annonce rien de moins qu'un beau tir groupé de films de l'increvable réalisateur de Battle Royale pour fin 2002 en dvd pal anglais:
- le 23 septembre, sortie de Combat sans code d'honneur, date dans l'histoire du film de yakuzas sous le titre The Yakuza Papers.
- le 21 octobre, sortie du mineur Okita le pourfendeur: Yakuza Moderne et du superbe drame historique Le Samouraï et le Shogun.
- le 11 novembre, arrivée de l'autre sommet de Fukasaku Le Cimetière de la morale et de La Maison des Geishas.
- le 30 décembre, sortie de l'excellent Police contre Syndicat du crime.
Outre qu'il faut remercier les éditeurs anglais de penser à ceux qui ne parlent pas japonais -certains de ces films sont sortis en dvd non sous-titrés au pays du soleil levant- et ne sont pas parisiens, il y a vraiment des jours comme ça où on a envie de sauter au plafond meme si ça risque d'assécher nos économies dans les mois à venir...
